영화가 있는 곳, 영화를 만나는 곳, 영화가 당신을 기다리는 곳
개관 1주년 기획전
기간: 2009.05.12.화 ~ 05.29.금
장소: 시네마테크KOFA'시네마테크KOFA 개관 1주년 기획전'의 두 가지 키워드는 발굴과 복원, 그리고 초기영화로의 초대이다.
'발굴과 복원’ 섹션에서는 특히 ‘테크니스코프’ 복원작에 주목하시길. 1970년대 열악한 제작환경과 이를 극복하기 위한 영화인들의 눈물겹지만 기발한 자구책에서 비롯되었던 ‘테크니스코프’는 제작방식 자체가 사라지면서 그 방식으로 촬영된 영화의 상영이 불가능해진 경우다. 이번 기획전에서는 자체 개발한 HD 복원방식을 통해 새 생명을 얻은 2편의 테크니스코프 복원작이 소개된다. 이만희 감독의 독특한 스릴러물 <삼각의 함정>과 이두용 감독의 전설적인 액션영화 <돌아온 외다리>가 그 주인공. 이로써 그 유명한 차리셸(한용철)의 전설적인 발차기를 드디어 스크린에서 만나게 된다. 2008년 깐느영화제와 개관영화제를 통해 첫 번째 복원 버전이 공개되었던 김기영 감독의 <하녀>의 완전 복원 버전과 올해 깐느 초청작인 <연산군> 복원버전도 놓칠 수 없을 것이다. 더불어 유현목 감독의 <분례기> 등 대만과 홍콩, 일본 등에서 프린트를 발굴, 수집해온 다섯 작품과의 만남 역시 식민경험과 전쟁, 가난과 억압 등 지난한 시간을 통과하며 유독 잃어버리고 비워진 부분이 많았던 한국영화사라는 거대한 퍼즐을 맞추는 의미 깊은 작업의 시작이 될 것이다.
두 번째 섹션은 초기 영화적 경험으로의 초대이다. 전통적인 연희방식을 고수하고 있는 일본 밍와자사의 연희자들이 선사하는 전통 매직 랜턴쇼, 그리고 다양한 악기와 함께 하는 이탈리아 무성영화 <폼페이 최후의 날>의 연주상영은 오로지 순수한 이미지와 사운드만이 존재했던 영화사 초기의 마법과도 같았던 순간을 경험하게 될 것이다. 또한 상하이의 여신, 완령옥이 주연한 무성영화 <신녀>와 그 완령옥의 파란만장했던 생애를 다룬 관금붕 감독, 장만옥 주연의 <완령옥>을 통해 무성 시대를 화려하게 장식했던 당시 스타들의 모습과 의미를 만나본다. 더불어 <카비리아> 등 식민시대 조선에서 인기리에 상영됐던 이탈리아 초기 무성영화 및 독일 무성영화의 거장. 무르나우의 마지막 무성영화 <일출>을 통해 100여년의 시간을 뛰어 넘어 여전히 유효한 무성영화의 아름다움을 만나는 자리도 마련된다. 개관 이후 1년, 새롭게 발굴, 복원된 한국영화들과 영화사 초기, 어쩌면 가장 순수했을 영화적 시간으로 시간여행을 떠나게 해줄 작품들과의 만남이 지금 시작된다.
섹션1: 발굴과 복원
. 하녀 (김기영 1960 108분 디지털/35mm)
. 삼각의 함정 (이만희 1974 85분 HD)
. 돌아온 외다리 (이두용 1974 85분 HD)
. 연산군 (신상옥 1961 133분 디지털)
. 대괴수 용가리 (김기덕 1967 80분 35mm)
. 청춘극장 (강대진 1967 100분 35mm)
. 분례기 (유현목 1972 102분 35mm)
. 손오공 (김수용 1962 100분 DIGIBETA)
. 대심청전 (이형표 1962 95분 DIGIBETA)
. 너와 나 (허영 1941 25분 35mm 불완전판)
. 청춘행로(촌색시, 며누리의 설움) (장황연 1949 48분 35mm 사운드없음/불완전판)
섹션2: Early Cinema, 영화사 초기 그 특별한 경험의 재현
Magic Lantern Show, Utsushi-e
공연: 야마가타 후미오, 타나카 요코
5월 16일(토) 18:00, 5월 17일(일) 16:00, 시네마테크KOFA 1관
Night of 'The Last days of Pompeii': 이탈리아 무성영화 연주상영
상영작: 폼페이 최후의 날(마리오 카세리니, 1913)
작곡 및 연주: 신지아
5월 15일(금) 20:00, 시네마테크KOFA 1관
Homage to Ruan Lian-yu: 완령옥에게 경배를
. 신녀 (오영강 1934 85분 35mm)
. 완령옥 (관금붕 1991 154분 35mm)
. 상해여 잘 있거라 (정기탁 1934 81분 35mm(불완전판))
Fascination of Silent Movie: 무성영화의 매혹 속으로
. 카비리아 (조반니 파스트로네 1914 162분 DIGIBETA)
. 폼페이 최후의 날 (마리오 카세리니 1913 88분 DIGIBETA)
. 일출 (F.W 무르나우 1927 95분 35mm)
. 검사와 여선생(변사녹음) (윤대룡 1948 40분 DVD)
관객과의 대화
<돌아온 외다리> 5월 12일(화) 20:00, 시네마테크KOFA 1관
이두용(감독) with 김영진(영화평론가, 명지대 교수)
<삼각의 함정> 5월 16일(토) 20:00 시네마테크KOFA 2관
장광헌(한국영상자료원 보존기술센터장)
<너와 나> 해설상영 5월 19일(화) 20:00, 시네마테크KOFA 1관
정종화(한국영상자료원 영화사연구소 연구원) with 한상언(한양대 강사)
<대괴수 용가리> 5월 19일(화) 2시 시네마테크KOFA 1관
김홍준(영화감독, 영상원 교수)
상영작
캘린더로 보기